Licencia ambiental aprobada: Curimining y su compromiso con el desarrollo responsable
La empresa Curimining inicia una nueva era en Ecuador con la aprobación de la licencia ambiental para el proyecto Curipamba – El Domo, otorgada por el Ministerio de Ambiente, Agua y Transición Ecológica (MAATE). Esta aprobación es un hito que promete impulsar el desarrollo económico y social de las áreas circundantes y del país en general.
El camino hacia la obtención de esta licencia comenzó el 4 de noviembre de 2021, cuando Curimining presentó su Estudio de Impacto Ambiental y Social (EIA) junto con su Plan de Manejo Ambiental (PMA), un compendio de 7.000 páginas que se alinea con la legislación ecuatoriana y las normativas internacionales. Estos documentos incluyen análisis exhaustivos sobre diversos aspectos, tales como el ambiente físico y biótico, la situación socioeconómica y cultural de la zona, la identificación de áreas de influencia, evaluación de riesgos ambientales y los impactos sociales y ambientales. Además, proponen medidas para la prevención y mitigación de impactos, gestión de residuos, rehabilitación de áreas afectadas y un plan de cierre de la mina, entre otros aspectos críticos.
El proceso culminó con la Consulta Ambiental, llevada a cabo entre julio y diciembre de 2023 por el MAATE, en la que se respetaron los lineamientos del Reglamento del Código Orgánico Ambiental y los principios del Acuerdo de Escazú. Este proceso fue notable por el amplio apoyo comunitario, con un 98% de aprobación, destacando la participación activa y el consenso de las comunidades directamente afectadas por el proyecto.
La concesión de esta licencia no solo es un paso adelante para Curimining, sino también para las comunidades locales, ya que se espera una reactivación gradual de oportunidades laborales y comerciales en las zonas de influencia. La empresa extiende un agradecimiento especial a todos los sectores involucrados por su apoyo y compromiso en este proyecto, que promete ser un motor de cambio y progreso para la región.
_______________________________________________________________________________________
Environmental license approved: Curimining and its commitment to responsible development
Curimining begins a new chapter in Ecuador with a green light on its environmental license for the Curipamba – El Domo project, granted by the Ministry of Environment, Water, and Ecological Transition (MAATE, from the Spanish). This approval is a milestone that promises to boost not only the local economy and social development but also to cast its transformative glow upon the entire nation.
The road to obtaining this license began on November 4, 2021, when Curimining submitted its Environmental and Social Impact Assessment [Estudio de Impacto Ambiental y Social] along with its Environmental Management Plan [Plan de Manejo Ambiental], a compendium of 7,000 pages that aligns with Ecuadorian legislation and international regulations. These documents include comprehensive analyses on various aspects, such as the physical and biotic environment, the socio-economic and cultural situation per area, identification of areas of influence, environmental risks assessment, and social and environmental impacts. In addition, they propose measures for impact prevention and mitigation, waste management, rehabilitation of affected areas and a mine closure plan, among other critical issues.
The process concluded with the Environmental Consultation, carried out between July and December 2023 by the MAATE, in which the guidelines of the Organic Environmental Code Regulation [Reglamento del Código Orgánico Ambiental] and the principles of the Escazú Agreement were respected. This process was notable for the broad community support, with a 98% approval rate, highlighting the active engagement and consensus-building within communities directly impacted by the project.
The granting of this license signifies not only a step forward for Curimining, but also for local communities, as a gradual reactivation of job and business opportunities is expected in areas of influence. The company expresses heartfelt gratitude to all involved sectors for their unwavering support and dedication to this project, which is poised to become a catalyst for transformation and progress in the region.
