Estas cifras permiten ratificar la importancia del avance y apoyo por parte del estado en más proyectos mineros. Generando beneficios para nuestro país en cuanto a impuestos, generación de empleo, reducción de la pobreza y aportando así a la transición energética que nuestro planeta necesita para hacer frente a la crisis climática.

Durante el 2022 la minería desplazó del tercer puesto al banano y al plátano -producto tradicional de exportación- en los meses de: abril, junio, agosto y septiembre.

En el recuento global de exportaciones del Ecuador -hasta febrero de este año- el sector minero se mantuvo como el cuarto rubro de exportación (después del petróleo, camarón, banano), y como el primero en exportaciones no tradicionales. Se consolida así, como el sector que más crece en nuestra economía.

FUENTE: Cámara de Minería del Ecuador

IN ENGLISH

MINING EXPORTS SURPASS THOSE OF BANANA AND PLANTAIN

The long awaited and much hyped mining boom and mineral export growth is finally becoming a reality now in 2023. According to data provided by the Central Bank of Ecuador (CBE), in February 2023, mining exports amounted to USD 334 million, officially overtaking banana and plantains, which totaled USD 329 million. Clearly, mining has established itself as the leading sector driving national economic growth.

These figures ratify the importance of the industry’s progress and the State’s support for further mining projects, as mining clearly provides benefits for our country in terms of taxes, job creation, and poverty reduction, while contributing to the energy transition that our planet needs to take on the climate crisis.

During 2022, mining overtook bananas and plantains (traditional export products) for third place in export sales in the months of April, June, August, and September.

In the overall count of Ecuador’s exports – up to February of this year – the mining sector remained in fourth place (following oil, shrimp, and bananas), and as first place in non-traditional exports. This solidifies the mining sector as the fastest-growing sector in our economy.

Traducido por: Hayes Multilingual

heather.hayes@hayesmultilingual.com

Telf: (02) 222 2233 / 099 623 6957

La entrada 🇪🇨 EXPORTACIONES MINERAS SUPERAN A LAS DE BANANO Y PLÁTANO se publicó primero en Mundo Minero.

Se exportó alrededor de 51,500t (435,000 bl) de gasolina en febrero, según datos de Enterprise Singapore. México fue indicado como el puerto de descarga para un cargamento de 296,000 bl durante la semana al 22 de febrero y para un cargamento de 135,000 bl cargado durante la semana al 8 de febrero.

La última vez que Singapur exportó gasolina a México fue un cargamento de 266.000 bl en noviembre del año pasado, siendo la penúltima exportación de volumen similar en julio. Singapur exportó sólo unos 558.000 bl el año pasado, aunque los volúmenes fueron superiores, de unos 887.000 bl en 2021.

México obtiene la mayor parte de su suministro de gasolina de EE.UU., con el flujo de arbitraje de Asia cada vez más raro en los últimos meses con exportaciones esporádicas de China, según la firma de análisis de petróleo Vortexa.

La empresa comercial mexicana PMI podría haber fletado tres buques de medio alcance para cargar un total de 887.000 bl de gasolina desde Singapur a la costa oeste de México los días 5 de febrero, 15 de febrero y 2 de marzo, según datos de shipping fixtures.

El flujo podría hacerse más común con un diferencial este-oeste más amplio, o el diferencial entre el precio de la gasolina en Singapur y los valores de la gasolina en Europa. El diferencial este-oeste se ha evaluado en torno a -1,80 $/bl para marzo, pero es más amplio, en torno a -4,75 $/bl para abril.

FUENTE: World Energy Trade

La entrada 🌍 SINGAPUR REANUDÓ EN FEBRERO LA EXPORTACIÓN DE GASOLINA A MÉXICO se publicó primero en Mundo Minero.

Este aumento se debió principalmente a las dos minas a gran escala que tiene el Ecuador, Fruta del Norte y Mirador que se encuentran en la provincia de Zamora Chinchipe, ya que ambas minas alcanzaron el 100% de su capacidad.

El sector minero se mantiene como el cuarto sector exportador de la economía nacional (después del petrolero, camarón, banano y banano), el tercero en exportaciones no petroleras y el primero en exportaciones no tradicionales.

El cobre y sus concentrados ocuparon el primer lugar de las exportaciones con USD 1.287,46 millones, en segundo lugar, el oro doré con USD 827,55 millones, seguido por el concentrado de oro con un valor de USD 651,13 millones.

De acuerdo con el informe de la Evolución de la Balanza Comercial por Productos publicado por el BCE los productos mineros, aceites vegetales y químicos y fármacos en el grupo de no tradicionales son los que reflejan el mayor dinamismo al tener elevados incrementos en su exportación al mundo, tanto en el valor unitario como en el volumen de carga exportado.

Según datos de datos publicados por el Servicio de Rentas Internas (SRI) durante el 2022 se recaudó un total de USD 17.200 millones en impuestos de recaudación bruta – lo que incluye IVA, ICE, impuesto a la salida de divisas y otros menores – de ese total la mitad se recaudó en Pichincha, seguido por Guayas en segundo lugar y Azuay el tercero, pero lo que ha llamado la atención en estos datos es la provincia de Zamora Chinchipe que históricamente era una provincia donde el SRI recaudaba menos, ahora desde la presencia de las minas industriales y el encadenamiento productivo que generan, es la cuarta provincia que aportó con más impuestos al país con alrededor de USD 414 millones el 2022.

FUENTE: Cámara de Minería del Ecuador

La entrada 🇪🇨 EL AÑO 2022 CERRÓ CON UNA EXPORTACIÓN DE USD 2.775,02 MILLONES EN PRODUCTOS MINEROS se publicó primero en Mundo Minero.

Los datos entre enero y noviembre del 2022 detalla que ese sector exportó USD 2 519, 20 millones. Su crecimiento fue del 33,99% en relación con el mismo período de tiempo del 2021.

Por esa importancia, el Gobierno informó a los embajadores de los países mineros con inversiones en Ecuador sobre la declaratoria de que la minería ilegal es una amenaza para el Estado y que apoya irrestrictamente a la minería industrial.

El ministro de Energía y Minas, Fernando Santos Alvite, en compañía del viceministro de Minas, Álvaro Ordóñez, se reunió con los embajadores de Canadá, Australia, Estados Unidos, Reino Unido, Perú y Chile. Ellos ofrecieron asistencia en temas técnicos y de relacionamiento comunitario en las zonas de influencia de minas y proyectos.

El ministro Santos destacó la decisión del presidente Guillermo Lasso sobre la prioridad y el combate a la minería ilegal, como delito. Además, el respaldo a la minería legal responsable, con respeto a la normativa y contratos de todas las compañías que tienen operaciones en Ecuador.

Las exportaciones mineras

Las exportaciones de USD 2 519,20 millones en 11 meses del 2022 representan el 94% de la meta para ese año y se ubica como el cuarto rubro de exportaciones nacionales, tercer rubro de exportaciones no petroleras y primer rubro de exportaciones no tradicionales.

Santos manifestó que «estas cifras confirman que el sector minero es el futuro del país». Genera fuentes de empleo, representa un ingreso necesario e importante para la caja fiscal, el sostenimiento del dólar, balanza comercial y la economía en general. «Es un aporte para la transición energética».

Se espera que el monto de exportaciones supere la meta de USD 2 673 millones.

El cobre y su concentrado fueron los productos mineros más exportados del sector. Se vendieron USD 1 163,87 millones, que significan el 46% del total proveniente de la mina Mirador (Zamora Chinchipe).

FUENTE: La República

La entrada 🇪🇨 LA INDUSTRIA MINERA FORTALECE EXPORTACIONES NO PETROLERAS DE ECUADOR se publicó primero en Mundo Minero.

Este crecimiento se debe, principalmente, a las dos minas a gran escala Mirador y Fruta del Norte (Zamora Chinchipe) y especialmente que, por primer año, ambas minas estuvieron al 100% de su capacidad de producción.

La pequeña minería también tuvo un crecimiento importante en cuanto a exportaciones, con USD 751,35 millones, lo que representa un crecimiento del 47%, respecto al 2021.

El sector minero continúa siendo el cuarto rubro más exportado de la economía nacional (detrás del petróleo, camarón y; banano y plátano), el tercero de exportaciones no petroleras y el primer rubro de exportaciones no tradicionales.

El 50,27% de los productos mineros ecuatorianos se exportan a China, convirtiéndolo en el primer destino importador; seguido por Estados Unidos, con 11,14% y Suiza con el 10,31%.

Lo más exportado fueron el cobre y sus concentrados, con USD 1.287,46 millones, el segundo fue el oro doré con USD 827,55 millones, seguido por el concentrado de oro con USD 651,13 millones.

Por otro lado, Ecuacorriente S.A., (operadora mina Mirador) y Aurelian Ecuador S.A. (operadora Fruta del Norte), se encuentran en el cuarto y quinto lugar de las empresas exportadoras del país, respectivamente.

El sector minero legal y responsable es el futuro del país, mismo que es impulsado por el Gobierno del Ecuador bajo altos estándares técnicos y con generación de beneficios tanto económicos y sociales, especialmente, para las áreas de influencia.

La Cámara de Minería del Ecuador ha informado que 2023 también será un buen año para las exportaciones del sector. Aunque, el mayor desafío será enfrentar la minería ilegal que persiste en 16 provincias de Ecuador.

FUENTE: Primicias, Cámara de Minería del Ecuador, Ministerio de Energía y Minas del Ecuador

La entrada 🇪🇨 LA MINERÍA ENTRE LOS SECTORES QUE IMPULSARON LAS EXPORTACIONES EN 2022 se publicó primero en Mundo Minero.

La entrada 🇪🇨 LAS EXPORTACIONES MINERAS INCREMENTARON ESTE 2022 se publicó primero en Mundo Minero.