Ministra de Energía y Minas destaca el aporte millonario de la minería responsable al Ecuador en el XVIII Encuentro Anual de Minería ENAEP 2023
En el marco del XVIII Encuentro Anual de Minería ENAEP 2023, la ministra de Energía y Minas, Andrea Arrobo Peña, destacó el significativo aporte económico de la minería responsable al Ecuador, consolidándose como el cuarto rubro en exportaciones no tradicionales con una cifra impresionante de USD 2.500 millones para el país.
Durante su participación en el evento, la ministra Arrobo enfatizó la importancia de la minería responsable, señalando que esta se orienta hacia prácticas que buscan minimizar el impacto ambiental. En su discurso, resaltó la implementación de tecnologías avanzadas y metodologías que permitan la recuperación y restauración de las áreas afectadas, reafirmando el compromiso del Gobierno con la sostenibilidad y el cuidado del entorno natural.
«La minería responsable es fundamental para el desarrollo sostenible del Ecuador. Estamos adoptando medidas concretas que garantizan la protección del medio ambiente, al tiempo que impulsamos el crecimiento económico del país», afirmó la ministra Arrobo.
Además, la ministra destacó el compromiso del presidente del Ecuador, Daniel Noboa, en la creación de un entorno seguro y transparente para las empresas nacionales e internacionales que participan en el sector minero. Aseguró que el Gobierno está trabajando en la implementación de políticas que promuevan la inversión y el desarrollo equitativo, generando confianza tanto en actores locales como en inversionistas extranjeros.
El discurso de la ministra resuena con la visión de un Ecuador que aprovecha de manera responsable sus recursos minerales para impulsar su economía, al tiempo que garantiza la preservación del medio ambiente y el bienestar de las comunidades locales.
En el contexto del XVIII Encuentro Anual de Minería ENAEP 2023, se reafirma la relevancia estratégica de la minería como motor de desarrollo para el país, bajo la premisa de una gestión responsable y comprometida con el futuro sostenible de Ecuador.
IN ENGLISH
The Minister of Mines and Energy highlights the multi-million-dollar contribution of responsible mining to Ecuador at the ‘XVIII Encuentro Anual de Minería ENAEP 2023’ Annual Mining Meeting
During the ‘XVIII Encuentro Anual de Minería ENAEP 2023’ annual mining meeting, the Minister of Mines and Energy, Andrea Arrobo Peña, highlighted the significant economic contribution that responsible mining has made to Ecuador, consolidating its position as the fourth largest non-traditional export sector, generating an impressive USD 2.5 billion for the country.
During her participation in the event, Minister Arrobo emphasized the importance of responsible mining, pointing out that it is oriented towards practices that aim to minimize environmental impact. In her speech, she highlighted the implementation of advanced technologies and methodologies that make it possible to recover and restore affected areas, reaffirming the Government’s commitment to sustainability and preservation of the natural environment.
«Responsible mining is key in Ecuador’s path towards sustainable development,» Minister Arrobo explained, «we are implementing tangible measures to ensure protection of the environment while promoting the country’s economic growth.»
The minister also emphasized the commitment of Ecuador’s president, Daniel Noboa, to creating a safe and transparent environment for national and international companies participating in the mining sector. She assured that the Government is working to implement policies that promote investment and equitable development, building trust among both local actors and foreign investors.
The minister’s speech resonates with the vision of an Ecuador that responsibly harnesses its mineral resources to boost its economy while ensuring environmental protection and the well being of local communities.
Within the context of the ‘XVIII Encuentro Anual de Minería ENAEP 2023,’ the strategic relevance of mining as a catalyst for the country’s development has been reiterated, especially in relation to responsible management and commitment to Ecuador’s sustainable future.
Traducido por: Hayes Multilingual
heather.hayes@hayesmultilingual.com
Telf: 099 623 6957
